Skip to main content

News

August 23, 2020 Community Update: Jumpstart to Success
Posted 8/23/20

Dear HUSD Community, [Este mensaje se repite en español]


Monday, August 24 is the first day of school for traditional schools. We’re excited to welcome students back! Last week, the Hayward Unified School District and the Hayward Education Association (HEA) reached a tentative agreement and HEA members have now ratified the memorandum of understanding that outlines key aspects of the distance learning plan. We will provide more details about our distance learning plan shortly. In the meantime, we are excited to start the year with our Jumpstart to Success. 


Jumpstart to Success 

  • Our “Jumpstart to Success” allows time for teachers to meet students and families, to build relationships, and for schools to ensure all students have the necessary instructional resources to engage in distance learning. 

  • Elementary school teachers will meet with the class up to 30 minutes a day and then hold individual meetings with students and families for the first two weeks of school. 

  • Secondary schools will welcome seventh and ninth graders with orientation activities.

  • All schools will have various pick-up events so families may get the necessary instructional materials to engage in distance learning.

  • Breakfast and lunch will be served daily at ALL school sites. Please note a new expanded schedule: 11:00am-1:30pm.


We will share our distance learning plan in much more detail in the coming days. Good luck on the first day of school! 


Sincerely,


Matt


Matt Wayne, Ed.D., Superintendent





Estimada comunidad de HUSD: 


El lunes 24 de agosto es el primer día de clases para las escuelas que siguen el calendario tradicional. ¡Estamos emocionados de dar la bienvenida a los estudiantes nuevamente! La semana pasada, el Distrito Escolar Unificado de Hayward y la Asociación de Educación de Hayward (HEA) llegaron a un acuerdo tentativo y los miembros de HEA ahora han ratificado el memorando de acuerdo que describe los aspectos clave del plan de aprendizaje a distancia. En los próximos días proporcionaremos más detalles sobre nuestro plan de aprendizaje a distancia. Mientras tanto, estamos emocionados de comenzar el año con nuestro “Jumpstart to Success” (que se traduce a Saltar al Éxito). 


Saltar al Éxito 

  • Nuestro "Jumpstart to Success" les da tiempo a los maestros para conocer a los estudiantes y sus familias, para construir relaciones, y para que las escuelas garanticen que todos los estudiantes tengan los recursos educativos necesarios para participar en el aprendizaje a distancia. 

  • Los maestros de la escuela primaria se reunirán con la clase hasta treinta minutos al día y luego realizarán reuniones individuales con los estudiantes y las familias durante las primeras dos semanas de clases. 

  • Las escuelas secundarias recibirán a los estudiantes de séptimo y noveno grado con actividades de orientación.

  • Todas las escuelas tendrán varios eventos para que las familias obtengan los necesarios materiales de instrucción para participar en el aprendizaje a distancia.

  • El desayuno y el almuerzo se darán todos los días en TODAS las escuelas. Tenga en cuenta un nuevo horario ampliado: 11:00 am-1:30 pm.


Compartiremos nuestro plan de aprendizaje a distancia con mucho más detalle en los próximos días. ¡Buena suerte en el primer día de clases! 


Atentamente,


Matt


Matt Wayne, Ed.D., Superintendente