Skip to main content

News

YEP Fall 2020 Update
Posted 8/21/20

August 21, 2020

 

Dear YEP Families,

 

Our focus continues to be on prevention, preparation and decreasing learning loss during the school closure. The Hayward Unified School District (HUSD) Youth Enrichment Program (YEP) Management wants you to know that YEP @ Home program will provide daily enrichment activities for students. Elementary and middle schools YEP @ Home Program will allow students to participate in daily check-ins, social-emotional, and academic enrichment activities via Google Classroom and live ZOOM sessions. YEP will also hold office hours to provide homework support to students as needed. 

 

In addition to Google Classroom, live ZOOM sessions, and homework support, middle and high school students will be able to sign up for YEP Bridge to College courses to earn college credits. These courses will be facilitated by Chabot instructors.

 

Please Note: There will be no automatic payments being charged to YEP student/parent accounts nor will YEP be charging the monthly fee during the YEP @ Home program. YEP has stopped automatic payments from charging accounts. During the time the regular school day is closed and implementing distance learning, YEP will not be charging elementary families a fee. Our office will update the accounts and fees to reflect this change. We want to ensure all of our families that all payments are on hold until school reconvenes.

 

More information about our YEP programs can be found on our website at  https://www.husd.us/husdyep 

 

Thank you,

 

YEP Management Team


 

21 de agosto de 2020

 

Estimadas familias de YEP,

 

Nuestro enfoque sigue siendo la prevención, la preparación y la disminución de la pérdida de aprendizaje durante el cierre de la escuela. La Administración del Programa de Enriquecimiento Juvenil (YEP) del Distrito Escolar Unificado de Hayward (HUSD) quiere que sepan que el programa YEP @ Home proveerá actividades diarias de enriquecimiento para los estudiantes. El programa YEP @ Home de las escuelas primarias e intermedias permitirá a los estudiantes participar en actividades diarias de enriquecimiento social-emocional y académico a través del Salón de Google y sesiones de ZOOM en vivo. YEP también tendrá horas de oficina para proporcionar apoyo con las tareas a los estudiantes según sea necesario. 

 

 

Además del Salón de Google, las sesiones de ZOOM en vivo, y el apoyo con las tareas, los estudiantes de secundaria y preparatoria podrán inscribirse en los cursos de YEP Bridge to College para obtener créditos universitarios. Estos cursos serán facilitados por profesores del Colegio de Chabot.

 

 

Nota: No habrá pagos automáticos a las cuentas de las families de YEP ni tampoco se cobrará la cuota mensual durante el programa YEP @ Home. YEP ha detenido los pagos automáticos de las cuentas de cobro. Durante el tiempo que la escuela regular esté cerrada e implementando el aprendizaje a distancia, YEP no estará cobrándole a las familias de las primarias una cuota. Nuestra oficina actualizará las cuentas y las cuotas para reflejar este cambio. Queremos asegurarnos de que todas nuestras familias no tengan un pago hasta que las escuelas se reúnan de nuevo en persona.

 

 

Para más información sobre nuestros programas de YEP, se puede ir a nuestra página de red  https://www.husd.us/husdyep.

 

 

Gracias,

 

Administración de YEP